注冊德國公司資料需要做哪些認證?
在德國注冊公司時,通常需要對部分文件進行認證或公證,尤其是涉及外國投資者的文件。以下是常見的認證要求和步驟:
1.公司文件認證
(1)公司章程(Gesellschaftsvertrag)
公證(NotarielleBeglaubigung):德國法律要求公司章程必須由德國公證人(Notar)公證,公證人會審核文件并登記到商業登記簿(Handelsregister)。
適用公司類型:GmbH(有限責任公司)、UG(迷你有限責任公司)、AG(股份公司)等。
(2)股東和董事身份證明
護照或身份證:需提供有效身份證明,非歐盟居民可能需要翻譯或認證:
歐盟公民:通常無需認證,公證人可直接核實。
非歐盟公民:可能需要大使館或領事館認證(如海牙認證Apostille或領事認證)。
(3)公司地址證明
租賃合同或辦公證明:需公證或提供經認證的地址證明(如商業地址注冊)。
2.外國文件的認證
如果股東或董事來自非歐盟國家,以下文件通常需要認證:
(1)個人文件
護照:經所在國公證+海牙認證(Apostille)或德國駐該國使領館認證。
住址證明(如水電費賬單):可能需要翻譯(德語)和認證。
(2)公司文件(如母公司作為股東)
母公司營業執照:經所在國公證+海牙認證或領事認證。
母公司授權書:若由代理人辦理,需公證+認證。
(3)海牙認證(Apostille)
適用于《海牙公約》成員國(如中國、美國等),由文件簽發國的指定機構辦理。
非海牙成員國:需通過德國駐該國使領館進行領事認證。
1.公司文件認證
(1)公司章程(Gesellschaftsvertrag)
公證(NotarielleBeglaubigung):德國法律要求公司章程必須由德國公證人(Notar)公證,公證人會審核文件并登記到商業登記簿(Handelsregister)。
適用公司類型:GmbH(有限責任公司)、UG(迷你有限責任公司)、AG(股份公司)等。
(2)股東和董事身份證明
護照或身份證:需提供有效身份證明,非歐盟居民可能需要翻譯或認證:
歐盟公民:通常無需認證,公證人可直接核實。
非歐盟公民:可能需要大使館或領事館認證(如海牙認證Apostille或領事認證)。
(3)公司地址證明
租賃合同或辦公證明:需公證或提供經認證的地址證明(如商業地址注冊)。
2.外國文件的認證
如果股東或董事來自非歐盟國家,以下文件通常需要認證:
(1)個人文件
護照:經所在國公證+海牙認證(Apostille)或德國駐該國使領館認證。
住址證明(如水電費賬單):可能需要翻譯(德語)和認證。
(2)公司文件(如母公司作為股東)
母公司營業執照:經所在國公證+海牙認證或領事認證。
母公司授權書:若由代理人辦理,需公證+認證。
(3)海牙認證(Apostille)
適用于《海牙公約》成員國(如中國、美國等),由文件簽發國的指定機構辦理。
非海牙成員國:需通過德國駐該國使領館進行領事認證。