在香港注冊公司起名稱相對內(nèi)地自由很多，中文名稱只要以“有限公司”結(jié)尾，英文名稱只要以“Limited”結(jié)尾即可，只要注冊處系統(tǒng)中不重復(fù)并且沒有特殊行業(yè)詞語都可以注冊。而名稱中間或者前面也可以加“深圳”、“ShenZhen”、“中國”、“China”等國家地區(qū)城市都可以。也沒有要求一定要加“香港”、“Hong Kong”。
比如你可以取名為：Kuaiche Limited（快車有限公司），
也可以取名為：ShenZhen Kuaiche Limited、Kuaiche (ShenZhen) Limited（深圳快車有限公司）

可以的，香港公司取名比較自由，只要查冊沒有重名，一般都可以注冊。

以下幾種形式都可以：
深圳xxx有限公司
xxx深圳有限公司
xxx(深圳)有限公司

香港公司取名，中間可以寫深圳 北京 上海甚至中國 美國 德國都沒問題。