香港公司證件的到期日期通常顯示在商業登記證上，并且香港稅局會在商業登記證到期前一個月發出繳款通知書。

要查看香港公司證件的到期日期，您可以檢查以下幾個文件：

商業登記證：商業登記證上會清晰地標注有效期限。這是香港公司必須持有的重要文件之一，用以證明公司合法經營。
繳款通知書：香港稅局會在商業登記證到期前的一個月向公司發出繳款通知書。這個通知書不僅提醒您續期，也標明了當前商業登記證的到期日。
公司注冊證書：公司的注冊證書同樣會有證件的到期信息，特別是如果公司進行了年審或相關的續期手續，新的注冊證書將反映更新的有效期。
代理秘書公司：如果您的香港公司是掛靠于代理秘書公司，那么這些公司通常會代收政府文件，包括商業登記證的續費提示和相關的通知，確保您不會錯過任何重要的續期日期。