體現香港企業納稅編碼的證件是商業登記證和公司注冊證書。

在香港，每個企業都必須持有有效的商業登記證和公司注冊證書，以證明其合法經營身份。這些證件上會顯示企業的基本信息，包括企業名稱、注冊地址、經營范圍等，以及最重要的納稅編碼。納稅編碼是企業在稅務系統中的唯一標識，用于識別和管理企業的稅務事務。

商業登記證是香港公司合法經營的基本要求之一。根據《商業登記條例》，任何在香港經營業務的人士或企業，都需要在開業后一個月內向稅務局下轄的商業登記署申請商業登記證。該證件上會明確標注公司的基本信息，包括業務性質、注冊地址和納稅編碼。

公司注冊證書則是公司在成立時由香港公司注冊處頒發的法定文件。這個證書不僅確認了公司的法人地位，也記錄了公司的詳細信息，包括公司類型（如有限公司、無限公司等）、股本結構、董事信息等。雖然公司注冊證書主要用于公司法律事務，但它同樣包含納稅編碼，以便在涉及稅務事務時使用。

海外公司注冊開戶，牌照申請、商標注冊等歡迎咨詢。