在香港的法律體系中，"法團(tuán)"（body corporate/corporation）與"公司"（company）在概念上有所區(qū)別，但這兩個(gè)術(shù)語在實(shí)際應(yīng)用中常常相互關(guān)聯(lián)。以下是它們的區(qū)別：

法團(tuán)的定義：

法團(tuán)是指通過特定法律程序合法成立并具有獨(dú)立法律人格的實(shí)體。根據(jù)《公司條例》第622章，法人團(tuán)體包括公司（包括公眾股份有限公司、私人股份有限公司等）以及在香港以外地方成立為法團(tuán)的公司。法人團(tuán)體具有獨(dú)立的法律地位，能夠行使具法團(tuán)地位的公司的所有職能，并且可以永久延續(xù)。
公司的定義：

公司是法人團(tuán)體的一種形式，是根據(jù)《公司條例》注冊(cè)并成立的組織。公司可以是私人或公眾股份有限公司，也可以是有股本或無股本的公司。公司成立后，其成員共同構(gòu)成法人團(tuán)體，能夠承擔(dān)法律責(zé)任并享有獨(dú)立的權(quán)利和義務(wù)。
主要區(qū)別：

法律地位：法團(tuán)是更廣泛的概念，不僅包括公司，還包括其他類型的法人實(shí)體。而公司是法團(tuán)的一種具體類型。

成立程序：公司必須通過特定的法律程序（如注冊(cè)、遵守《公司條例》的要求）成立為法團(tuán)。這意味著所有公司都是法團(tuán)，但并非所有法團(tuán)都是公司。

責(zé)任承擔(dān)：法團(tuán)成員對(duì)公司清盤負(fù)有相應(yīng)的責(zé)任，而公司作為法人團(tuán)體，能夠獨(dú)立承擔(dān)法律責(zé)任。

適用范圍：

法團(tuán)的概念適用于所有需要獨(dú)立法律人格的實(shí)體，而公司則適用于特定的商業(yè)組織形式。
總結(jié)來說，法團(tuán)是一個(gè)更廣泛的概念，涵蓋了所有具有獨(dú)立法律人格的實(shí)體，而公司是法團(tuán)的一種具體類型，是根據(jù)《公司條例》注冊(cè)成立的商業(yè)組織。公司在成為法團(tuán)后，具備獨(dú)立的法律地位，能夠承擔(dān)法律責(zé)任并享有相應(yīng)的權(quán)利。