首先，確保離岸公司的設立符合當地法規和要求，合適的離岸公司結構可以提供便利的財務報表合并和稅務規劃。確認離岸公司所采用的財務報告準則。常見的國際準則包括國際財務報告準則（IFRS）和美國通用會計準則（US GAAP）。

根據選定的財務報告準則，確定財務報表合并的方法。常見的方法包括全面股權法和權益法。

將中國實體公司的財務報表調整為符合離岸公司的財務報告準則和合并要求。這可能涉及貨幣兌換、會計政策調整、重估資產和負債等調整。

確保離岸公司和中國實體公司的財務數據一致，進行交叉確認對賬。這可以通過同步更新、數據對接和內部審計等措施來完成。

將調整后的中國實體公司的財務報表合并到離岸公司的財務報表中。確保按照財務報告準則和相關法規的要求進行報告。

建議征求專業的會計師和稅務方面的專業意見，并確保合規性和準確性。