香港公司的名稱不合適能否更名呢，香港公司的名稱和國內公司名稱不一樣能不能改過來還是重新注冊呢。
香港公司如果名稱不合適，有時候客戶那邊會覺得香港公司和國內公司不是一起而產生懷疑。可以根據自己的實際需要可以更改公司的名稱
公司更名需要準備資料
公司注冊證書、商業登記證、新公司名稱（中英文）
香港公司更名時間?13個工作日
如果公司有開銀行賬戶需要在更名辦理好后把更名文件發給銀行那邊確認。銀行賬戶名稱才能夠更改過來，同時這個更改的時間與新開賬戶申請時間是一樣，這段期間不要讓客戶匯款進去。
注冊香港公司需要注意的細節之公司取名方面：
1、公司取名名字不宜太長，一般銀行都有字數限制，比如匯豐銀行有30個字母的限制，超過三十個字，客戶打款時容易由于名字輸不完整，被退票。
2、公司名字可以只取中文名字，英文名字，但是如果只有中文沒有英文，不能去銀行開戶，銀行系統只能錄入英文。不能一個中文名字里含有英文字母。也不能英文名字里有中文漢字，政府規定不行。
3、公司名字結尾中文必需是：有限公司，英文必需是：LIMITED
4、COMPANY，可簡寫成CO.,如果名字太長，可不寫。