香港公司分紅給個人股東的情況如下：

對香港居民股東

無需額外繳稅：

背景原因：香港實行地域來源的稅收原則，即只有在香港產生的利潤才會被征稅。因此，如果分紅來自于在香港注冊的公司，并且該公司已繳納了相應的利得稅，則分紅給香港居民股東時，這些股東不需要再為此繳納個人所得稅。

對非香港居民股東

區分中國內地居民與其他國家/地區居民

對中國內地居民

需考慮多方面因素：是否需要繳納個人所得稅取決于投資主體、被投資對象、投資期限、以及投資路徑等因素。

特殊情況下的免稅：

若股東是從上市公司獲取的分紅，并滿足一定條件（例如特定的投資期限），可能享有免稅待遇。

但如果通過某些途徑如合伙企業間接持有的股份，則可能不適用免稅政策。

一般情形下：若為中國內地居民且屬于自然人股東，從海外公司（包括香港公司）取得的分紅，通常需要在中國內地申報并可能按20%的比例繳納個人所得稅，除非有特別的減免條款。

對其他國家/地區居民

依屬地法規執行：各國對企業分紅的個人所得稅規定各不相同，有的國家可能免除此類稅款，有的則會要求在當地申報納稅。

中美示例：對于美國籍股東，由于美國實行全球征稅制度，即使分紅源自海外，也可能面臨稅務義務。